Aparte de exigirse un alto grado de locura, quedaron fijados los otros dos requisitos indispensables para pertenecer a esa sociedad: junto a que la obra de uno no fuera pesada y cupiera fácilmente en un maletín, la otra condición indispensable sería la de funcionar como una máquina soltera.
Aunque no indispensables, se recomendaba también poseer ciertos rasgos que eran considerados como típicamente shandys: espíritu innovador, sexualidad extrema, ausencia de grandes propósitos, nomadismo infatigable, tensa convivencia con la figura del doble, simpatía por la negritud, cultivar el arte de la insolencia.
Historia Abreviada De La Literatura Portátil, Enrique Vila-Matas
The Guardian nos da un paseo por los lugares de trabajo de un buen puñado de escritores en Writer's Rooms.
En book by its cover, Julia Rothman, ilustradora y diseñadora neoyorkina, trata de recopilar aquellos libros que llaman su atención primero por la estética y luego por el contenido, casi todos dentro de los campos de la literatura infantil, ilustración, el diseño, etc…Una espectacular colección de libros que a cualquiera le gustaría llevarse a casa, aunque sólo sea para “mirar”. Por cierto presten atención especial a la sección "handmade"... autoedición doméstica, son muy especiales.
Y si lo dice el Sr. García (y lo dice) es que merece la pena (y la merece).
Dear Volodya: We are at 12 Hilliard Street, Cambridge—telephone Trowbridge 6-8179. Can't you stop off here? I gather from your Hollywood destination that Lolita is going into the movies. Have you read Queneau's Zazie dans le Métro? which has been described as France's answer to Lolita. If not, I think you should—though it suffers somewhat from the whimsical vein that has got into French writing: Giradoux, Aymé, Anouilh, etc. Love to Véra.
The Levins are going out to Los Angeles in February and may be there when you are there.
Dear Bunny, Dear Volodya, The Nabokov-Wilson Letters, 1940-1971
He pulled her down so that they were kneeling face to face.
‘Listen. The more men you’ve had, the more I love you. Do you understand that?’
‘Yes, perfectly.’
‘I hate purity, I hate goodness! I don’t want any virtue to exist anywhere. I want everyone to be corrupt to the bones.’
‘Well then, I ought to suit you, dear. I’m corrupt to the bones.’
‘You like doing this? I don’t mean simply me: I mean the thing in itself?’
‘I adore it.’
Ah! Si j'avais un franc cinquante
J'aurais bientôt deux francs cinquante
Ah! Si j'avais deux francs cinquante
J'aurais bientôt trois francs cinquante
Ah! Si j'avais trois francs cinquante
J'aurais bientôt quatre francs cinquante
Ah! Si j'avais quatre francs cinquante
Ça m'ferait bientôt cent sous!